Navigation Bar Checkout View Cart E-mail Us Maps Publications Search Home


Programme de français langue seconde - Niveaux A et B

Programme de français langue seconde - Niveaux A et B is the French as a Second Language training program developed by the Canada School of Public Service to aid the user in attaining the A and B levels of bilingualism in the federal government. It will help federal government employees studying French as a second language to achieve sufficient communicative competence to interact efficiently in French in day-to-day job-related tasks. This series replaces “le français pour nous” (FPN) and “le français pour moi - la série bleue” (FPM-Blue) publications.

PFL2 - A et B takes a communicative, task-oriented approach to learning a second language. It covers the main elements of language and communication including:
  • language functions
  • listening
  • vocabulary
  • grammar
  • phonology
  • communication strategies
  • writing
Programme de français langue seconde - Niveaux A et B

PFL2 - A et B consists of 40 training objectives, Objectifs de formation (OF), formulated in terms of communicative performances. The activities are generally designed to be done in the classroom. Some of them include a correction key; these may be done in self-directed learning. A number of activities come with audio recordings and a certain number contain videos. The program includes a lexicon of more than 3,000 entries (Lexique) and explanation charts for study points (Receuil des tableaux).

The CDs, Enregistrements, include all the audio recordings from the 40 training objectives of the Programme de français langue seconde - Niveaux A et B. For each activity, the recordings are presented in a continual mode. The CDs also include an audio version of the videos.

Auto-évaluation - Activités orales accompanies the training objectives 1 to 32 of the Programme. This material contains oral question/answer type exercises covering the functional content of the training objectives. The level of language used reflects the verbal communication of the workplace. For each question, two examples of answers are given so that the learner can compare his or her answers to those provided. Then, in an interview simulation, he or she can answer the questions again without interruption. The scripts for this material, entirely geared to develop oral language components, are reserved for teachers only. This material consists of a series of audio recordings packaged in three jewel cases.

Auto-évaluation - Activités écrites allows users to review and evaluate the mastery of certain study points studied in the Programme. The answer key for each activity provides explanations to help understand each correct answer, reviewing and reinforcing what you have learned. For certain questions, more than one answer is possible. This materiel consists of four books.

Consolidations are a set of activities designed for revision in the classroom of the training objectives (objectifs de formation, or OF) and study points studied in the Programme. This material consists of four books.

The book Présentation des composantes is a presentation and description of the components of the Programme, and Guide pédagogique is a user’s guide for the the different components. Finally, the Prèparation à l'évaluation du français langue seconde titles prepare the student for testing.

All purchases of software are final. More information can be found in our Return Policy.

Expect where noted, the individual titles are available in spiral-bound softcover.

Produced by the Canada School of Public Service. Published by Canadian Government Publishing 2005, 2006.

Objectifs de formation (OF)
Title Stock No. Price  
Complete set of booklets 1 through 40: Objectif de formation (not including Lexique or Receuil des Tableaux – see below to order) SC102-2/OFALL $494.00 Add to Cart
Individual issues:
Lexique. 169 pp. SC102-2/1-2-2005F $17.95 Add to Cart
Receuil des tableaux. 378 pp. SC102-2/1-1-2005F $37.95 Add to Cart
Objectif 1: S'identifier et identifier des personnes. 84 pp. SC102-2/1-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 2: Identifier des objets ou des documents. 61 pp. SC102-2/2-2005F $10.95 Add to Cart
Objectif 3: Exprimer des relations d'appartenance. 42 pp. SC102-2/3-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 4: Exprimer des relations de possession. 94 pp. SC102-2/4-2005F $16.95 Add to Cart
Objectif 5: Indiquer où est une personne, un objet, un document, un lieu. 84 pp. SC102-2/5-2005F $16.95 Add to Cart
Objectif 6: Indiquer des données chiffrées. 86 pp. SC102-2/6-2005F $16.95 Add to Cart
Objectif 7: Orienter quelqu'un dans l'espace. 88 pp. SC102-2/7-2005F $16.95 Add to Cart
Objectif 8: Situer un événement dans le temps. 70 pp. SC102-2/8-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 9: Situer un événement dans le temps: passé, présent, futur. 41 pp. SC102-2/9-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 10: Assigner des tâches. 135 pp. SC102-2/10-2005F $21.95 Add to Cart
Objectif 11: Préciser comment accomplir une tâche. 86 pp. SC102-2/11-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 12: Indiquer la répartition et une quantité non numérique. 56 pp. SC102-2/12-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 13: Fournir de l'information sur un événement ou une habitue passés. 71 pp. SC102-2/13-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 14: S'informer ou informer d'un événement. 28 pp. SC102-2/14-2005F $7.95 Add to Cart
Objectif 15: S'informer ou informer d'une requête ou de l'obtention de quelque chose. 53 pp. SC102-2/15-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 16: Faire une offre et réagir à une offre. 31 pp. SC102-2/16-2005F $7.95 Add to Cart
Objectif 17: S'informer ou informer de la présence ou de la disponibilité de personnes ou de choses. 23 pp. SC102-2/17-2005F $7.95 Add to Cart
Objectif 18: Exprimer une volonté, un souhait, des goûts, des préférences. 42 pp. SC102-2/18-2005F $7.95 Add to Cart
Objectif 19: Évaluer des choses. 141 pp. SC102-2/19-2005F $21.95 Add to Cart
Objectif 20: Évaluer des personnes. 90 pp. SC102-2/20-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 21: (se) renseigner sur l'application de normes et de règlements. 140 pp. SC102-2/21-2005F $21.95 Add to Cart
Objectif 22: Préciser les modalités d'exécution (temps) d'un travail. 123 pp. SC102-2/22-2005F $21.95 Add to Cart
Objectif 23: Préciser les conditions de réalisation d'un projet. 29 pp. SC102-2/23-2005F $7.95 Add to Cart
Objectif 24: Situer des événements par rapport à d'autres. 98 pp. SC102-2/24-2005F $15.95 Add to Cart
Objectif 25: Indiquer les étapes d'un processus. 35 pp. SC102-2/25-2005F $7.95 Add to Cart
Objectif 26: Décrire des déplacements. 46 pp. SC102-2/26-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 27: Décrire une tâche (opérations physiques). 43 pp. SC102-2/27-2005F $8.95 Add to Cart
Objectif 28: Préciser l'importance d'une directive. 47 pp. SC102-2/28-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 29: Apprécier les capacités ou les compétences de quelqu'un. 53 pp. SC102-2/29-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 30: Permettre ou interdire quelque chose. 87 pp. SC102-2/30-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 31: Exprimer la volonté, le souhait. 70 pp. SC102-2/31-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 32: Formuler des conditions. 68 pp. SC102-2/32-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 33: Exprimer un choix. 51 pp. SC102-2/33-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 34: Proposer des solutions à un problème. 36 pp. SC102-2/34-2005F $5.95 Add to Cart
Objectif 35: Faire des prévisions. 41 pp. SC102-2/35-2005F $5.95 Add to Cart
Objectif 36: Demander ou donner de l'information sur un projet. 60 pp. SC102-2/36-2005F $9.95 Add to Cart
Objectif 37: Décrire la démarche suivie dans la réalisation d'un projet. 70 pp. SC102-2/37-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 38: Exposer le pourquoi et les effets d'une action, d'un événement, d'une situation. 79 pp. SC102-2/38-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 39: Évaluer un changement proposé. 94 pp. SC102-2/39-2005F $13.95 Add to Cart
Objectif 40: Persuader quelqu'un de quelque chose. 55 pp. SC102-2/40-2005F $9.95 Add to Cart

Enregistrements
Title Stock No. Price  
Enregistrements: Objectifs de formation 1 à 12 (4 CDs) SC102-2/46-1-2006F-DC $25.00 Add to Cart
Enregistrements: Objectifs de formation 13 à 22 (5 CDs) SC102-2/46-2-2006F-DC $30.00 Add to Cart
Enregistrements: Objectifs de formation 23 à 32 (3 CDs) SC102-2/46-3-2006F-DC $20.00 Add to Cart
Enregistrements: Objectifs de formation 33 à 40 (2 CDs) SC102-2/46-4-2006F-DC $15.00 Add to Cart

Auto-évaluation - Activités orales
Title Stock No. Price  
Auto-évaluation - Activités orales: Objectifs de formation 1 à 12 (4 CDs) SC102-2/44-1-2006F-DC $25.00 Add to Cart
Auto-évaluation - Activités orales: Objectifs de formation 13 à 22 (4 CDs) SC102-2/44-2-2006F-DC $25.00 Add to Cart
Auto-évaluation - Activités orales: Objectifs de formation 23 à 32 (4 CDs) SC102-2/44-3-2006F-DC $25.00 Add to Cart

Auto-évaluation - Activités écrites
Title Stock No. Price  
Auto-évaluation - Activités écrites: Objectifs de formation 1 à 12. 87pp. SC102-2/45-1-2006F $13.95 Add to Cart
Auto-évaluation - Activités écrites: Objectifs de formation 13 à 22. 46 pp. SC102-2/45-2-2006F $9.95 Add to Cart
Auto-évaluation - Activités écrites: Objectifs de formation 23 à 32. 63 pp. SC102-2/45-3-2006F $13.95 Add to Cart
Auto-évaluation - Activités écrites: Objectifs de formation 33 à 40. 50 pp. SC102-2/45-4-2006F $9.95 Add to Cart

Consolidations
Title Stock No. Price  
Consolidation 1 - Objectifs de formation 1 à 12. 104 pp. SC102-2/47-1-2006F $20.95 Add to Cart
Consolidation 2 - Objectifs de formation 13 à 22. 84 pp. SC102-2/47-2-2006F $18.95 Add to Cart
Consolidation 3 - Objectifs de formation 23 à 32. 119 pp. (Spiral-bound) SC102-2/47-3-2006F $25.95 Add to Cart
Consolidation - Objectifs de formation 33 à 40. 103 pp. (Spiral-bound) SC102-2/47-4-2006F $15.95 Add to Cart

Other related PFL2 Niveaux A et B titles
Title Stock No. Price  
Progrès: Tests de communication orale – Cahier de la ressource enseignante. 100 pp. SC102-2/48-1-2006F $24.95 Add to Cart
Progrès: Oral Communication Tests – Learner’s Booklet. 40 pp. SC102-2/48-2-2006F $12.95 Add to Cart
Présentation des composantes. 51 pp. SC102-2/49-1-2006F $9.95 Add to Cart
Guide pédagogique. 60 pp. SC102-2/49-2-2006F $9.95 Add to Cart
Introduction au français langue seconde (manuel de l'apprenant; guide méthodologique, two CD-ROMs). 265 pp. SC103-24/2006F $28.00 Add to Cart
Introduction au français langue seconde - guide pédagogique. 79 pp. SC103-24/-2-2006F $18.00 Add to Cart
La correction phonétique en français (manuel du professeur, CD-ROM). 248 pp. SC103-20/2006F $34.00 Add to Cart
Prèparation à l'évaluation du français langue seconde:
Comprehension de l'écrit 1 et 2. 86 pp. SC103-29/1-2006F $15.00 Add to Cart
Comprehension de l'écrit 3 et 4. 85 pp. SC103-29/2-2006F $15.00 Add to Cart
Comprehension de l'écrit 5 et 6. 83 pp. SC103-29/3-2006F $16.00 Add to Cart
Expression écrite 1 et 2. 117 pp. replaces 2006 first edition SC103-29/4-2008F $19.95 Add to Cart
Expression écrite 3 et 4. 125 pp. replaces 2006 first edition SC103-29/5-2008F $19.95 Add to Cart
Expression écrite 5 et 6. SC103-29/6-2006F TBA New edition pending to replace the 2006 first edition (price TBA)

Back to Top of Page

Price and availability subject to change. Shipping and applicable taxes extra.
Questions about this product? Please e-mail us.
This page last modified: June 25, 2008

Language Training in Canada main page
What's New · Home · Search · Books on Canada · Canadian Maps and Charts · Ordering · E-mail Us

©Federal Publications Inc., 1998 - 2008
165 University Avenue, Toronto, Ontario, Canada M5H 3B8
Phone: (416) 860-1611 or toll-free 1-888-433-3782 · E-mail: info@fedpubs.com